Audi S6 (1994 – 1997) vs Renault Safrane (1992 – 1996): specs compared

The Audi S6 is the more powerful of the two, with up to 280 hp against 268 hp. It is quicker, reaching 100 km/h in 5.9 s against 7.2 s. The Renault Safrane uses less fuel, from 6.9 L/100 km against 10.7 L/100 km. It is the lighter car, from 1,349 kg against 1,621 kg. At 4,798 mm, the Audi S6 is 69 mm longer than the Renault Safrane. The Audi S6 dates from 1994 – 1997, the Renault Safrane from 1992 – 1996.

Specification Audi S6 Audi S6 1994 – 1997 Renault Safrane Renault Safrane 1992 – 1996
Overview
Origin Germany France
Documented years 1994 – 1997 1992 – 1996
Body style — —
Variants 4 8
Fuel Petrol Diesel, Petrol
Drive AWD FWD
Gearbox Automatic · Manual Manual
Performance
Power 230 – 280 hp 90 – 268 hp
Torque 350 – 400 Nm 155 – 365 Nm
0–100 km/h 5.9 – 8.1 s 7.2 – 14.9 s
Top speed 237 – 249 km/h 177 – 250 km/h
Economy
Fuel economy 10.7 – 13.0 L/100 km 6.9 – 11.4 L/100 km
Dimensions
Length 4,798 mm 4,729 mm
Width 1,803 mm 1,821 mm
Height 1,430 mm 1,440 mm
Wheelbase 2,692 mm 2,761 mm
Curb weight 1,621 – 1,740 kg 1,349 – 1,724 kg

Ranges cover all variants of each car. The highlight marks the best version per row.

More comparisons

Add more cars to this comparison